- Зональный государственный архив в г. Молодечно имеет на хранении комплекс документов, отражающих события 1918-1939 гг. на Ошмянщине. Прошло почти 100 лет, а документы бережно хранят память о тех далеких временах. Предлагаем вашему вниманию небольшой экскурс в прошлое.
В фонде Ошмянского поветового староства Виленского воеводства за 1922 год имеются сведения о делении территории города Сморгонь на 19 улиц, 5 переулков с названиями и несколько (сколько, в документе не указано) без названий, 1 проезд, 1 площадь:
ул. Виленская (Wileсska)
ул. Жевская (Rzewska)
ул. А. Мицкевича (A. Mickiewicza)
ул. Т. Костюшко (T. Koњciuszki)
ул. Б. Ёселевича (B. Josielewicza)
ул. Чистая (Czysta)
ул. Дворцовая, м. б. Вокзальная (Dworcowa)
ул. Садовая (Sadowa)
ул. Школьный Двор (Szkolny Dwor)
пер. Вялевский (Wialewski)
пер. Подлосинский (Podіosiсski)
пер. Геронима (Heronima)
ул. 3-го Мая (3-go Maja)
пл. Юзефа Пилсудского (Jуzefa Pilsudskiego)
ул. Траугутта (Trauguta)
ул. Кривая (Krzywa)
ул. Гарбарска, занимались, очевидно, выделкой кож (Garbarska)
пер. Гарбарский (Garbarski)
ул. Свято-Михальская (Sw.Michalska)
ул. Г. Сенкевича (H. Sienkiewicza)
ул. Вилейская (Wilejska)
ул. Недведская (Niedzwiecka)
ул. Короткая (Krуtka)
проезд Шматово (Szmatowo)
пер. Почтовый (Pocztowy)
ул. Зеновича, Зеновиша (Zianowisza), также переулки без названия (szereg zaulkуw bez nazwy).
По состоянию на 1923-1927 гг. в Сморгони проживало около 5300 жителей.
Сморгонь являлась центром гмины, через который проходила железная дорога Вильно — Молодечно и в котором размещались почта, телефон, телеграф; магистрат; гминное правление, союз еврейских купцов, фабрика по производству щёток (хозяин Мартин Журавский), паровая лесопильня (хозяин Мельник, имя не указано), производство по чесанию шерсти (хозяева Ш. Боровский, Р. Глейзер), трепанию льна (хозяева Ф. Едвабник, Ш. Кац, Вишав (имя не указано), обработке и выделке кож (хозяева М. Александрович, Павел Бейнарович, С. Госс, Лазарь Рапопорт, Ян Садовский, К. Стражинский), две мельницы.
В Сморгони действовали 1 костёл, 1 церковь, 1 синагога.
Свои услуги в городе оказывал адвокат Петр Бруяк.
«Сеть» медицинских учреждений была представлена следующим образом:
государственной больницей, аптекой (хозяин В. Высоцкий), аптечным складом Цымблера (имя не указано);
доктором общей практики Емельяном Ясевичем, доктором-гинекологом Гершоном Подзельвером;
стоматологом Шейной Данишевской;
фельдшерами Ганецким, У. Ковар-ским, Курчевским.
Адреса, по которым принимали доктора и фельдшеры, в документе не указаны.
В Сморгони работали 3 парикмахера: Г. Ковнер, Б. Левин и Х. Левин.
Понятно, что в городе имелись различные магазинчики, лавки, которые удовлетворяли различные спросы (галантерея, ткани, обувь, одежда, мебель, крупа и зерно, пищевые продукты и нефтяные продукты, лампы, др.). Каждые среду и пятницу работали базары.
В Сморгони шили шапки М. Левин и Ф. Шульман. Можно было воспользоваться услугами портных, кузнецов, столяров, сапожников, пекарей (кстати, в Сморгони было 24 пекаря), мясников (в городе их было 22), старьёвщиков (starzyzna-handel) М. Каца и М. Кагана, токаря А. Абрамовича и др.
Пообедать, поужинать можно было в ресторане у Яна Цыбовского, попробовать пива — у И. Паташника, а ещё можно было провести время в чайных, кстати, в 1927 году их в Сморгони было 13, к сожалению, адреса заведений не указаны.
В 1920-х часы были дорогим удовольствием. В городе хорошо знали часовщиков (zegarmistrzе, по-польски) Д. Миллера и З. Пергамента, которые исправляли часовые механизмы…
Вот такой был город Сморгонь в 1927 году.
Материал подготовлен архивистом учреждения “Зональный государственный архив в г. Молодечно” Оксаной АДАМОВИЧ.
По материалам сайта :газеты Светлый шлях
